Una posada, un río y cuatro plantaciones
– una exposición sobre Hovborg y las personas, los lugares y los acontecimientos que
han contribuido a dar forma al pueblo a lo largo del tiempo.
Hovborg ha sido, y sigue siendo, un importante centro neurálgico tanto para las personas como para los acontecimientos, desde los tiempos en que el pueblo consistía en solo cinco granjas, rodeadas de extensas zonas de brezales, dunas de arena y matorrales de robles.
En particular, Hovborg Kro ha servido durante muchos años como punto de encuentro para ganaderos, viajeros y la comunidad local. La ubicación estratégica de la aldea junto al río Holme Å ha convertido el valle fluvial en una arteria vital para la zona. A lo largo de los siglos, el Holme Å ha dado fuerza a los campos, ha ofrecido descanso a los ganaderos durante sus viajes y ha suministrado energía al molino, a las centrales eléctricas y a las piscifactorías. La importancia del río para el desarrollo, la historia y los fines recreativos de la aldea sigue siendo evidente hoy en día, cuando la belleza natural del valle del río atrae tanto a los ciudadanos como a los visitantes.
Las plantaciones que rodean Hovborg no solo han sido fundamentales para el crecimiento y el desarrollo del pueblo, sino que también han ocupado un lugar central en la historia de Dinamarca. Simbolizan los esfuerzos visionarios del pasado y tal vez puedan contribuir a resolver los problemas actuales relacionados con la biodiversidad y el clima.
La exposición también arroja luz sobre las personas que han vivido y creado Hovborg. Su trabajo diario, su fuerte cohesión y su perseverancia han dado forma al pueblo y han creado una sostenibilidad social que sigue caracterizando a la comunidad local. De cara al futuro, precisamente esta comunidad y esta responsabilidad garantizarán que Hovborg siga siendo una aldea viva y sostenible en Dinamarca.
Escuche la lectura de la introducción.
Bienvenidos a la exposición
Posibilidad de LECTURA
Además, toda la exposición está disponible en danés, inglés/americanodanés, alemán, holandés, ucraniano y portugués/brasileño, traducida por personas locales que hablan estos idiomas como segunda lengua o lengua materna.
La exposición se divide en las siguientes secciones:
