Ховборг був і залишається важливим центром як для людей, так і для подій, ще з тих часів, коли село складалося лише з п’яти ферм, оточених розлогими пустками, піщаними дюнами та дубовими заростями.
Особливо готель Hovborg Kro протягом багатьох років служив місцем збору для скотарів, мандрівників та місцевої громади. Стратегічне розташування села біля річки Холме зробило долину річки життєво важливою для цього району. Протягом століть річка Холме давала силу полям, пропонувала відпочинок для худоби в дорозі та постачала енергію для млина, електростанцій та рибних господарств. Значення річки для розвитку села, його історії та рекреаційних цілей є очевидним і сьогодні, коли прекрасна природа долини річки приваблює як місцевих жителів, так і відвідувачів.
Навколишні плантації, що простягаються навколо Ховборга, не тільки мали вирішальне значення для зростання і розвитку села, але й посідали центральне місце в історії Данії. Вони символізують далекоглядність минулого і, можливо, можуть зіграти важливу роль у вирішенні сучасних проблем біорізноманіття та клімату.
Виставка також проливає світло на людей, які жили і створювали Ховборг. Їхня щоденна праця, міцна згуртованість і наполегливість сформували село і створили соціальну стійкість, яка досі характеризує місцеву громаду. Коли ми дивимося в майбутнє, саме ця спільнота та відповідальність забезпечать, що Говборг і надалі залишатиметься живим та стійким селом у Данії.
Прослухайте читання вступу.
Можливість прослуховування
Вся виставка також озвучена англійською/американською, данським, німецькою, голландською, іспанською та португальською / бразильською мовами місцевими жителями, для яких ці мови є другою мовою або рідною мовою.
Виставка поділена на такі розділи: